Most of us wake up to a ping, scroll through a sea of unread messages, and by midday we’re either ignoring email completely or drowning in it.